Фельдъегерская Служба

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Матильда Noves

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Матильда Noves

Матильда Noves

Матильда Noves

Матильда Noves

Матильда Noves

Михалина Ольшанская (Ольшанска) родилась в Варшаве 29 июня 1992 года в семье известных польских актеров Агнешки Фатыга и Войцеха Ольшанского.

Матильда Noves - герб Варшавы

Михалина начала писать романы в 17 лет. В 2009 году вышла ее первая книга - "Ребенок-звезда Атлантида". Позже свет увидел еще один роман Михалины - "Очарованная".

С 2012 года Михалина начала активно сниматься в кино. В польском фильме "Дочери танца" режиссера Агнешки Смочиньской Ольшанская предстала в образе русалки. В одном из интервью актриса полушутя отметила, что считает эту роль очень важной, поскольку по семейной легенде ее прапрапрабабушка была русалкой.

Матильда Noves

Матильда Noves
Матильда Noves
Матильда Noves
Матильда Noves
Матильда Noves

Матильда Noves

Матильда Noves

Отредактировано Благовещенская (2017-10-27 12:10:49)

2

Благовещенская написал(а):

Фатыга

fatiga (лат.) - беспокойство, хлопоты

Білорусько-український словник:

фатыга - занепокоєння (безпокойство).

— А мо б наўперад, пан Хадыка, Калі фатыга невяліка, Нам паказаў бы сваё поле? — Сказаў Міхал. Колас. Да Вайтовіча падышоў каваль і напомніў: — Не расквіталіся, пане. За фатыгу абяцалі на кілішак гарэлкі. Пальчэўскі.
    Не варта за фатыгу — аб справе, якая не заслугоўвае клопату.
[Польск. fatyga з фр. fatique — стомленасць (УСТАЛОСТЬ, УТОМЛЕНИЕ - Б.)]

fatyga (польск.):

беда   

беспокойство

волнение   

забота   

неприятность 

проблема   

усталость   

утомление 

Фатих, Фатыхов в переводе с арабского означает "открывающий", "начинающий".

ФАТУм - РОК

Отредактировано Благовещенская (2017-10-27 12:48:18)